Большой англо-русский и русско-английский словарь
(американизм) (разговорное) сожитель живущий (о прислуге) требующий проживания по месту работы - * job должность с квартирой по месту работы (при больнице и т. п.) постоянно проживающий - a * surgeon хирург, живущий при больнице проживающий на чужой квартире - her * girlfriend подруга, которая живет у нее сожительствующий - her * boyfriend ее сожитель связанный с проживанием в определенном месте - * prospects on Mars возможность обитания человека на Марсе
Новый большой англо-русский словарь
1. [ʹlıvın] n амер. разг.
сожитель
2. [ʹlıvın] a1. 1) живущий (о прислуге)
2) требующий проживания по месту работы
live-in job - должность с квартирой по месту работы (при больнице и т. п.)
3) постоянно проживающий
a live-in surgeon - хирург, живущий при больнице
2. 1) проживающий на чужой квартире
her live-in girlfriend - подруга, которая живёт у неё
2) сожительствующий
her live-in boyfriend - её сожитель
3. связанный с проживанием в определённом месте
live-in prospects on Mars - возможность обитания человека на Марсе