Словарь Брокгауза и Ефрона
I(Ferrari) — род. в 1822 г., известный итал. драматург, президент Миланской академии, сенатор. Комедиями "Bartolomeo il calzolajo", "Goldoni е le sue sedici commodie" и "Parini e la satira" занял видное место в новейшей итальянской драматургии. Другие его драмы и комедии: "Il Tartuffo moderno", "Dante a Verona", "Poltrona storica", "La medicina d'una ragazza ammalata", "Gli nomini serii", "L'attrice cameriera", "Nessun va al campo", "Cause ed effetti, "Il duello", "Il Suicidio", "Un ballo in Provincia", "Vecchie storie", "Gli amici rivali", "Le due donne", "Il ridicolo", "Il perdono", "Per vendetta", "Un giovane ufficiale", "L'Antonietta". Собрание драматических произведений Ф. издано в 14 тт. под заглавием "Opere drammatiche" (1877—80); лучшие из них появились в немецких переводах в Рекламовой "Universalbibliothek". Занимательность завязки, сценичность, острая наблюдательность, бойкость диалогов, продуманная разработка характеров и эффектность составляют отличительные качества творчества Ф., напоминающего лучшие французские образцы современной драмы.
II (дополнение к статье)(Ferrari) — итальянский драматург; ум. в 1889 г.Большая Советская энциклопедия
Феррари (Ferrari) Паоло (5.4.1822, Модена, √ 9.3.1889, Милан), итальянский комедиограф. Был адвокатом, журналистом, профессором эстетики в Миланском университете, театральным режиссёром. Первая и лучшая его историко-героическая комедия «Гольдони и его шестнадцать новых комедий» (пост. 1852, изд. 1854) отличается живостью диалога и ярким бытовым колоритом. Ф. принадлежат также комедии «Парини и сатира» (пост. 1856, изд. 1858), «Данте в Вероне» (пост. 1869, изд. 1862). Бытовые комедии Ф. содержат элементы социальной критики: «Причины и следствия» (пост. 1871, изд. 1872), «Самоубийство» (пост. 1875, изд. 1876), «Две дамы» (пост. 1877, изд. 1878) и др.
Соч.: Opere drammatiche, v. 1√15, Mil., 1877√84; в рус. пер. √ В борьбе за идею, СПБ, 1900.
Лит.: Полуяхтова И. К., История итальянской литературы XIX в. (эпоха Рисорджименто), М., 1970, с. 157√59; Ferrari V., Paolo Ferrari, la vita il teatro, Mil., 1899.
И. К. Полуяхтова.