Большой англо-русский и русско-английский словарь
локальная учетная запись;
локальный формуляр;
локальный бюджет (ресурсов) (учетная запись пользователя, не имеющего глобальной учетной записи в доверяющем домене)
«local account»
local account в энциклопедиях