«Терпуг»

(напильник, пила) — полуцилиндрический или конический 4-гран. брусок из сильно закаленной стали, покрытый поперечными рубчиками или зубчиками; употребляется для ручной отделки (опиловки) кованных или литых металлических предметов; с очень мелкой насечкой назыв. подсалком, бархатной пилой, с крупными зубьями — рашпилем и употребляется для сглаживания неровностей дерева, копыт и т. п.

1. 1. терпу́г;
2. терпуги́;
3. терпуга́;
4. терпуго́в;
5. терпугу́;
6. терпуга́м;
7. терпу́г;
8. терпуги́;
9. терпуго́м;
10. терпуга́ми;
11. терпуге́;
12. терпуга́х.
13. 2. терпу́г;
14. терпуги́;
15. терпуга́;
16. терпуго́в;
17. терпугу́;
18. терпуга́м;
19. терпуга́;
20. терпуго́в;
21. терпуго́м;
22. терпуга́ми;
23. терпуге́;
24. терпуга́х.

1)

-а́, м.

Стальной брусок с насечкой, род напильника.

2)

-а́, м.

Морская панцирная рыба, обитающая в Японском, Охотском, Беринговом морях и в Тихом океане.

ТЕРПУ́Г, терпуга, муж. (спец.). Небольшой брусок из стали с насечкой, служащий напильником.

I

Стальной брус с насечкой; разновидность напильника.

II

1.

Морская промысловая рыба подотряда панцирнощеких с длинным телом, покрытым мелкой чешуей.

2.

Мясо такой рыбы, употребляемое в пищу.

3.

Кушанье, приготовленное из такого мяса.

терпу́г "напильник, рашпиль", диал. также "морской окунь, Lаbrах". Из тюрк. *törpüɣ, *türpüɣ, тур. törpü, dörpü "напильник, рашпиль" (Радлов 3, 1259, 1738); см. Мi. ТЕl., Nachtr. I, 31; Корш, ИОРЯС 8, 4, 42; AfslPh 9, 499. Устарело сближение с тере́ть, тру (Мi. ЕW 353), которое не объясняет образования.

муж.;
тех. rasp

м. тех.

escofina f(para madera)

м. тех.

raspa f

ТЕРПУГ

1.ТЕРПУ́Г, -а́; м. Стальной брусок с насечкой, род напильника. Отливать железо терпугом.

2.ТЕРПУ́Г, -а; м. Морская панцирная рыба (обитает в Японском, Охотском, Беринговом морях и в Тихом океане).

м.

raspa f da scarpe

техн.

терпу́г, -га́

техн.

терпу́г, -га́

техн. брусо́вка(напильник - ещё), напи́льник, подпи́лок, терпу́г