Большой англо-русский и русско-английский словарь
масляно-водный, водно-маслянный - oil-water cooling
English-Russian big polytechnic dictionary
1. нефтеводяной
oil-water gas — нефтеводяной газ
oil-water surface — нефтеводяной контакт
2. масляно-водяной
Англо русский политехнический словарь
нефтеводяной