«Ветка»

сибирская речная лодка, сделанная из нескольких слоев бересты, наложенных один на другой и сшитых деревянными веревочками — вицами, скрученными из тонких ветвей лиственницы, причем швы покрываются слоем смолы. Она чрезвычайно легка, может поднимать до трех человек и употребляется тунгусами и якутами для плавания по местным рекам и озерам: отправляясь в путь, они обыкновенно несут с собой В., если предвидят, что встретится надобность в переправе.

В. С.

город (с 1925) в Гомельской области БССР. Пристань на р. Сож, в 22 кмк С.-В. от Гомеля. 6,2 тыс. жителей (1968). Хлопкопрядильная, ткацкая фабрики; экспериментальный комбинат строительных материалов; молочный завод и др. предприятия пищевой промышленности. Основан в конце 17 в.

1. ве́тка;
2. ве́тки;
3. ве́тки;
4. ве́ток;
5. ве́тке;
6. ве́ткам;
7. ве́тку;
8. ве́тки;
9. ве́ткой;
10. ве́ткою;
11. ве́тками;
12. ве́тке;
13. ве́тках.

ВЕТКА, ветковщина, см. ветвь.

II. ВЕТКА жен., сиб. маленькая, одиночная лодченка, особ. берестяная, сшитый на деревянном оставе из бересты челнок.

| Клин земли, см. ветка.

ВЕ́ТКА, -и, жен.

1. Небольшой боковой отросток, побег дерева, кустарника или травянистого растения. В. сирени.

2. Отдельная линия в системе железных дорог, отклоняющаяся в сторону от основного пути.

| уменьш. веточка, -и, жен. (к 1 знач.).

| прил. веточный, -ая, -ое (к 1 знач.). В. корм.

-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.

1.

То же, что ветвь (в 1 знач.); небольшая ветвь.

Ветки цветущих черешен смотрят мне в окна. Лермонтов, Княжна Мери.

Через окно я увидел, как большая серая птица села на ветку клена в саду. Паустовский, Прощание с летом.

2.

Отдельная линия в системе железных дорог, отклоняющаяся в сторону от основного пути.

Железная дорога, ветка на Умань, проходит километрах в тридцати от Самгородка. Вс. Иванов, Пархоменко.

С заводской ветки доносились гудки паровоза. Караваева, Разбег.

ВЕ́ТКА, ветки, жен.

1. Отросток кустарника или дерева, более мелкий, чем сук. Зеленая ветка. Ветка березы.

2. Линия железной дороги, отклоняющаяся в сторону от главного пути. Железнодорожная ветку. Построить новую ветку.

ж.

1.

то же, что ветвь 1.

2.

Линия железной дороги, отходящая в сторону от главного пути.

ВЕТКА - город (с 1925) в Белоруссии, Гомельская обл., пристань на р. Сож. 9,6 тыс. жителей (1991). Легкая, пищевая промышленность. Основан в 17 в.

ве́тка "вид судна на реке Ветке", вятск., сиб., по названию реки Вѣтка, совр. Витка (Калима, RLS 165, на основании Пам. кн. Вятск. губ. за 1904 г., стр. 373). Едва ли от названия города Вя́тка (см.), вопреки Калиме, там же.

жен. branch(let), twig железнодорожная ветка ≈ branch line боковая ветка ≈ side-lineж.
1. branch;
(цветущая) spray;

2. ж.-д. branch-line.

branch, stub end ж.-д., feeder, hole, siding, string

ветка ж Ast m 1a*; Zweig m 1a а железнодорожная ветка Zweigbahn f c

ж

Ast m (умл.); Zweig m

•
•

железнодорожная ветка — Zweigbahn f

ж.

1)branche f; grappe f(винограда - гроздь)

2)(железнодорожная) embranchement m

ж.

1)rama f

2)(железнодорожная) ramal m, bifurcación f

ж.

1)ramo m, ramoscello m

2)ж.-д. diramazione; tronco m (ferroviario); raccordo m(подъездная, соединительная)

ВЕ́ТКА -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж.

1. Боковой отросток, побег, идущий от ствола дерева (кустарника) или стебля травянистого растения; небольшая ветвь. Цветущая в. черёмухи. В. винограда (гроздь, кисть винограда).

2. Линия железнодорожной дороги, отходящая в сторону от главного пути. Узкоколейная в. Заводская железнодорожная в.

◁ Ве́точка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Уменьш.-ласк. (1 зн.). В. мимозы. Сложить букет веточка к веточке (ровно, аккуратно, подбирая ветки по размеру, цвету и т.п.). Ве́точный -ая, -ое (1 зн.). В. корм (корм для животных с использованием лиственных веток).

* * *

ВЕ́ТКА, город (с 1925) в Белоруссии, Гомельская область(см. ГОМЕЛЬСКАЯ ОБЛАСТЬ), пристань на реке Сож(см. СОЖ). Население 9,4 тыс человек (2004). Легкая, пищевая промышленность. Основан в 17 в.

branch, stub end ж.-д., feeder, hole, siding, string

* * *

железнодоро́жная ве́тка — branch line, spur track

ж. ж.-д.

diramazione f (ferroviaria), linea f di diramazione, tronco m ferroviario

- соединительная ветка

– отдельная линия дороги, отклоняющаяся в сторону от основного пути.