Большой англо-русский и русско-английский словарь
really?;
indeed!;
is that so?;
that's it, is it?;
you don't say so!
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
разг.; = вот оно как!, = вот что!, = вот оно что! Ah, è così
Не ищи его: он уехал. - вот оно что! — Non lo cercare: è partito. Ah è così!