Поделиться

Словарь Брокгауза и Ефрона

(квартал, округ). — Слово R. в топографии Рима означает квартал, в территориальном делении Италии времен Империи — округ. Деление Рима на 4 квартала (regiones) относится еще к эпохе Сервия Туллия. Все кварталы были связаны общим культом Аргеев (Argei). Деление города на 4 квартала держалось до Августа, который в целях упорядочения полицейского надзора в 8 г. до Р. Хр. разделил город на 14 кварталов. Эти кварталы первоначально обозначались порядковыми числительными, но ко времени Константина Вел. получили особые названия. Обстоятельное описание позднейших regiones мы имеем в двух списках: "Curiosum urbis Romae regionum XIV cum breviariis suis" (составлен после 357г.) и "Notitia dignitatum" (834). На пространстве 14 regiones действовали 7 полицейских когорт (Cohortes vigllum), размещенных в 7 казармах и 14 excubitoria. Regiones делились на vici (прежние compita), из которых каждый находился в заведовании четырех magistri. Всего в квартале было 48 magistri и 2 curatores, хотя не во всех кварталах было одинаковое число vici. Такое деление Рима продержалось до средних веков. — Задуманное Августом в административных целях деление Италии на regiones (округа) было предпринято одновременно с введением городских кварталов. Италийских regiones было 11 (двенадцатым округом считалась территория Рима): 1) Campania, 2) Apulia et Calabria, 3) Brittil et Lucania, 4) Samnium, 5) Picenum, 6) Umbria, 7) Etruria, позднее Tuscia, 8) Aemilia, 9) Liguria, 10) Venetia et Histria и 11) Italia Transpadana. Первоначально деление Италии на regiones было применяемо при взимании налогов с наследства, с отпускаемых на волю рабов, при производстве ценза; позднее оно легло в основу всей системы управления Римской империи. В конце III в. вместо regiones стали входить в употребление новые политико-географические единицы — провинции, управлявшиеся корректорами, консулами и президами. Кроме упомянутых regiones, были еще R. annonariae и urbicariae при Максимиане, который в видах снабжения Рима и Милана хлебом в 286 г. разделил Италию на regiones annonariae — область к сев. от Рубикона, и regiones urbicariae — округа остальной Италии. Ср. Preller, "Die Regionen der Stadt Rom" (Иена, 1816); Jordan, "Topographie der Stadt Rom" (II т., 1—178); Richter, "Topographie der Stadt Rom" в "Handbuch der Klassischen Altertumswiss." Müller'a (III т.) и в "Denkmäler" Baumeister'a; Marquardt, "Römische Staatsverwaltung" (I т., Берд., 1881); Mispoulet, "Les institutions politiques des Romains" (т. II, 1883).

Н. О.

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

adj

1)королевский

2)великолепный, пышный, роскошный

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

règio 1. agg 1) королевский regio decreto -- королевский указ 2) главный scala regia -- парадная лестница 2. m pl st 1) роялисты 2) королевские войска acqua regia -- царская водка

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

1. agg

1)королевский

regio decreto — королевский указ

2)главный

scala regia — парадная лестница

2. m, pl ист.

1)роялисты

2)королевские войска


Syn:

reale,maestoso

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

règio1.agg1)королевскийregio decreto— королевский указ2)главныйscala regia— парадная лестница2. m pl st1)роялисты2)королевские войска¤acqua regia— царская водка

Латинско-русский словарь

regioregio, onis fнаправление, линия

Латинско-русский словарь

regioregio, onis fстрана

Латинско-русский словарь

regioregio, onis fрайон

Латинско-русский словарь

ōnis f. [ rego ]

1)направление, линия(eandein petere regionem Cs)

recta regione L — по прямой линии

regione occidentis L — в западном направлении

e regione — прямо, напрямик(moveri C) или напротив, на противоположной стороне(e regione alicujus rei или alicui rei C, Cs)

2)положение, состояние(natura et r. provinciae C)

3)пограничная линия, граница, предел, черта, рубеж(regionibus spatium circumscribere C)

sese regionibus alicujus rei continere C — держаться в рамках чего-л.

4) культ. небесная линия(мысленно проводимая авгурами при ауспициях)

lituo regiones terminare C — проводить (небесную) линию авгурским жезлом

5)страна света

r. vespertina H,Vtr — запад

6)страна, край(r. fertilissima Cs)

7)область, округ, район(r. Padana H); перен. сфера, круг, участок(definitam habere regionem C)

8)(в Риме) городской район, квартал(quattuordecim urbis regiones T)

Латинско-русский словарь

regioregio, onis fобласть