Большой англо-русский и русско-английский словарь
населенный - densely * country густонаселенная страна - * landscape пейзаж с человеческими фигурами наполненный (чем-л.) - town * with memories город, вызывающий воспоминания
Новый большой англо-русский словарь
[ʹpi:p(ə)ld] a
1. населённый
densely [thinly] peopled country - густонаселённая [малонаселённая] страна
peopled landscape - пейзаж с человеческими фигурами
2. наполненный (чем-л.)
town peopled with memories - город, вызывающий воспоминания