«Пест»

употребляемая сибирскими зверопромышленниками ловушка на лисицу; состоит из обрубка дерева, насаженного на длинную жердь — слегу, падающего на лисицу и убивающего ее в то время, когда она, выползая из норы, задевает за преграждающий выход "сторожен".

С. Б.

1. пе́ст;
2. песты́;
3. песта́;
4. песто́в;
5. песту́;
6. песта́м;
7. пе́ст;
8. песты́;
9. песто́м;
10. песта́ми;
11. песте́;
12. песта́х.

муж. пехталь муж. пехтило ср. (от пехать) боёк, кий, киек, толкач, для толченья или растирки чего в ступке, или в ступе, толчее. Медным пестом отшиб себе ноготь.

| Алебастровый боек, деревянный пест, для толченья алебастра. Корье толкут на водяной толчее, окованными пестами. Этакой пест, да и тот хлеб ест (как толчет)! Безмену пест не замена. Замешался, как пест в ложках. Попал в люди, как пест в ложки. От него ни крестом, ни пестом не отделаешься. Свинья не боится креста, а боится песта. От беса крестом, а от свиньи пестом. С ковшом на брагу, со щепкой (с пестом) на кулак. Вертлява: в нее и в ступе пестом не угодишь! Пест, знай свою ступу! Поел пест в ступе толокна - и сам не рад (да не хвалит)! Глупая баба и песту молится. Отроду впервые старуха задумала идти на село, в церковь, да дорогою попала на мельницу. "Вы ли попы будете?" Мы. "А где ж у вас помолиться?" Мельник указал ей на ступу: вот тут!

| * Осел, дурак, болван, тупой и глупый, упрямый человек. Пестель ряз. пест. Песты твер. игра имушки, горелки. Пестик ·умалит. пест;

| в машинах, стержень, палец, снаряд в виде песта, который вы(про)давливает, вы(про)бивает что-либо.

| Плодник, та часть цветка, которая оплодотворяется цветнем и далее образует завязь и плод.

| Пестик сосны, ели, вершина лесины, где она вдруг тонеет. От комля до пестика в ели 15 сажень.

| Пестик, растение Polygonum bistorta, см. брылена.

| Растен. Asparagus, спаржа, в диком виде, холодок.

| Пестик, песты, пестовник, растение Equisetum arvense, елка, сосенка, вид хвоща. Пестыш, пестышек, вещь, на пестик похожая;

| вид хвоща, Equisetum arvense, пупыш. Пестыш архан. речная рыба Phoxinus laevis Agas. Пестовник муж. Equisetum pratense, железник, скрыпун, толкашка, сосенник, хвощ полевой.

| Полевой же хвощ, но ранней весной, изготовленный для пищи в латке, с яйцами, мукою и маслом. Пёстышь муж., вост. всякий плод стержнем, початок. Пестовой, пестиковый, к песту, пестику относящийся. Пестовой отбой, шип, вдолбленный сбоку в толчейный пест, для захвата и подъема его кулаком вала.

ПЕСТ, -а, муж. Короткий тяжёлый стержень с округлым концом для толчения чего-н. в ступе. Каменный, медный, деревянный п. Как п. в ложках (погов. о том, кто постоянно мешает другим, действует не в лад).

| прил. пестовый, -ая, -ое.

-а́, м.

Стержень с утолщенным округлым концом, употребляемый для толчения чего-л. в ступке.

ПЕСТ, песта, муж. Закругленная внизу палка для размельчения какого-нибудь вещества в ступе (путем толчения или растирания). «Пест, знай свою ступу.» (посл.) Как пест в ложках (погов. о ком-чем-нибудь, находящемся где-нибудь некстати).

м.

Короткий тяжелый стержень с округленным концом для толчения, дробления чего-либо (обычно в ступе).

I I, род. п. -а́, пе́стик, словен. pẹ́sta, чеш. píst м., písta ж. – то же, слвц. piest, польск. рiаstа, в.-луж., н.-луж. pěsta, сюда же чеш. рěсhоvаti "утрамбовывать, утаптывать; набивать". Праслав. *pěstъ родственно лит. piestà "ступа", вин. piẽstą, piẽstas "пест", лтш. pìesta – то же (Скарджюс, Žod. Dar. 18), далее связано с пиха́ть, пшено́, а также с лит. paisýti "очищать от мякины зерна ячменя", др.-инд. pináṣṭi "толчет, растирает", piṣṭás "молотый", лат. pinso, -еrе, pistum "толочь"; см. Траутман, ВSW 221; Вальде–Гофм. 2, 307 и сл.; Уленбек, Aind. Wb. 166; Маценауэр, LF 15, 168.II II, пе́стуш – рыбка типа пескаря, "Gobio fluvialis", арханг., мезенск. (Подв.). Вероятно, от пест \; ср. также нов.-греч. κόπανος "колотушка, пест" и рыба "Gymnosarda реlаmуs" (Гофман–Иордан 256).

муж. pestle;
stamperpestle

tamper

м.

pilon m

м.

maja f, machaca f

м.

pestello, pestino

ПЕСТ -а́; Стержень с утолщённым округлым концом, употребляемый для толчения чего-л. в ступке. Держать п. Толочь пестом. Медный п.

◁ Песто́вый, -ая, -ое. П-ая головка. Пе́стик (см.).

tamper

* * *

пест па́дающий (толчея) — gravely stamp

м.

pestello m, pestino m

техн.

товка́ч, -ча́

техн.

товка́ч, -ча́