Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

nju:ˈɑ:ns франц.;
сущ. нюанс, оттенок fine, subtle nuance ≈ тонкий оттенок Syn: shade нюанс, оттенок nuance фр. нюанс, оттенок

Новый большой англо-русский словарь

[ʹnju:ɑ:ns] n

нюанс, оттенок

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

фр. f =, -n

оттенок, нюанс; тонкость

Большой французско-русский и русско-французский словарь

f

нюанс, оттенок; тонкое различие



être sans nuances — быть негибким, прямолинейным

Большой французско-русский и русско-французский словарь

adj (fém - nuancée)

1)нюансированный, с оттенками

2)перен. нерезкий; учитывающий различия

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

f фр.

нюанс, оттенок; штрих

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

nuance f fr нюанс, оттенок; штрих

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

nuancef frнюанс, оттенок; штрих

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

f

1)оттенок, нюанс

2)сорт, марка (напр. о стали)


- nuance de l'acier

- nuance de couleur