Большой англо-русский и русско-английский словарь
(французское) (пренебрежительное) окопавшийся (об уклоняющемся от военной службы под предлогом своей незаменимости) - * job (военное) (жаргон) "тепленькое местечко" в тылу, тыловая должность
Новый большой англо-русский словарь
[͵ɑ:ŋbu(:)sʹkeı] n фр. пренебр.
окопавшийся (об уклоняющемся от военной службы под предлогом своей незаменимости)
embusqué job - воен. жарг. «тёпленькое местечко» в тылу, тыловая должность
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m разг.
уклоняющийся от отправки на фронт; окопавшийся в тылу; тыловая крыса