Большой англо-русский и русско-английский словарь
обнаружение отказов или повреждений
Англо-русский словарь технических терминов
обнаружение неисправностей или отказов
English-Russian big polytechnic dictionary
1. обнаружение неисправностей
detection time — время обнаружения
detection volume — зона обнаружения
fire detection — обнаружение пожара
target detection — обнаружение цели
error detection — обнаружение ошибок
2. обнаружение отказов
detection of radiation — обнаружение излучения
radar detection — радиолокационное обнаружение
detection bandwidth — ширина полосы обнаружения
detection probability — вероятность обнаружения
gas detection system — система обнаружения газа