Большой англо-русский и русско-английский словарь
ведущий ролик
Англо-русский словарь технических терминов
подающий ролик
English-Russian big polytechnic dictionary
1. питающий цилиндр
subject roller — формный валик; формный цилиндр
brass vibrator roller — латунный раскатной цилиндр
chill roller — охлаждающий валик; охлаждающий цилиндр
ink roller frame — рама красочных валиков и цилиндров
idle top roller — прижимный цилиндр матричного каландра
2. передаточный валик
cast roller — литой валик
dab roller — дукторный вал
hand roller — ручной валик
roller pair — пара валиков
bladed roller — ножевой вал
Англо русский политехнический словарь
питающий цилиндр