Большой англо-русский и русско-английский словарь
дистанционно на расстоянии вдалеке, в отдалении, вдали отдаленно - * related (состоящий) в дальнем родстве сдержанно, сухо - * polite сдержанно /высокомерно/ вежливый
Новый большой англо-русский словарь
[ʹdıst(ə)ntlı] adv
1. на расстоянии
2. вдалеке, в отдалении, вдали
3. отдалённо
distantly related - (состоящий) в дальнем родстве
4. сдержанно, сухо
distantly polite - сдержанно /высокомерно/ вежливый