Большой англо-русский и русско-английский словарь
(книжное) пропорциональный, соответсвенный - * share соответствующая доля - on a * basis на пропорциональной основе
Новый большой англо-русский словарь
[͵prəʋʹrɑ:tə] a книжн.
пропорциональный, соответственный
prorata share - соответствующая доля
on a prorata basis - на пропорциональной основе
Большой французско-русский и русско-французский словарь
m invar
пропорциональная, соответственная часть, доля
au prorata (de) loc prép — соответственно, соразмерно, в соответствии с...; пропорционально
au prorata des appétits — в соответствии с аппетитами