Большой англо-русский и русско-английский словарь
fuse lighter
Англо-русский словарь технических терминов
(для огневого взрывания) lighter горн.
Геологическая энциклопедия
(a.fuse light; н.Brandrohrchen, Zundkerze, Zundlicht; ф.bougie d'allumage; и.luz indicadora de fusibles) - устройство для зажигания огнепроводного шнура. Представляет бумажную гильзу диаметром 10 мм и дл. 170-200 мм, наполненную c одного конца (на 2/3 её длины) горючей смесью, c другого - негорючим веществом (на дл. 50 мм для держания в руке свечи во время горения). Ha сгорающей части З. c. нанесены одна, две или три отличит. цветные полосы, обозначающие соответственно продолжительность горения 1, 2 и 3 мин. Горючая смесь состоит из трёх разл. составов, расположенных по длине свечи и сгорающих co своим отличит. пламенем. Головка З. c. горит 5-10 c белым пламенем, средняя (осн.) её часть сгорает пламенем c красноватым оттенком (в это время свечу подносят к поджигаемому огнепроводному шнуру), последняя часть за 15 c до конца полного сгорания свечи вспыхивает ярко-зелёным пламенем. Упакованную З. c. хранят в сухом огнебезопасном месте.З. Г. Поздняков.
Русско-английский политехнический словарь
(для огневого взрывания) lighter горн.
Русско-украинский политехнический словарь
запа́лювальна сві́чка
Русско-украинский политехнический словарь
запа́лювальна сві́чка