Большой англо-русский и русско-английский словарь
постепенный ступенчатый, многоступенчатый - * rocket многоступенчатая ракета постепенный - * progress постепенный прогресс, постепенное продвижение вперед поэтапный - * solution поэтапное разрешение (вопроса и т. п.) (техническое) шаговый (о режиме работы механизма) step-by-step постепенный ~ вчт. пошаговый
Новый большой англо-русский словарь
[͵stepbaıʹstep] a
1. ступенчатый, многоступенчатый
step-by-step rocket - многоступенчатая ракета
2. 1) постепенный
step-by-step progress - постепенный прогресс, постепенное продвижение вперёд
2) поэтапный
step-by-step solution - поэтапное разрешение (вопроса и т. п.)
3. тех. шаговый (о режиме работы механизма)
English-Russian big polytechnic dictionary
ступенчатый
step-by-step organization — ступенчатая организация
step-by-step gearbox — ступенчатая коробка передач
step-by-step excitation — ступенчатое возбуждение
step-by-step regulator — ступенчатый регулятор
step-by-step braking — ступенчатое торможение