«Текучесть»

Пластичные металлы и тела при постепенном увеличении давления уступают действию сдвигающих сил и текут подобно вязким жидкостям. Явление это всего лучше наблюдается по способу Треска. Пластичный материал, напр. свинец, помещается в закаленном стальном цилиндре, в дне которого сделано отверстие; с другого конца в цилиндр вдвигается стальной поршень. При сильном давлении на поршень металл вытекает из отверстия в виде струи, и если края отверстия острые, то наблюдается сжатие струи, как при истечении жидкостей. По наблюдениям Онвина, текучесть красной меди начинается при давлении около 3300 кг на кв. стм, а по наблюдениям Фэрберна, текучесть мягкой литой стали начинается при давлении около 7500 кг на кв. стм.

Д. Б.

свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости (См. Вязкость). У вязких тел (газов, жидкостей) Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных твёрдых тел — лишь при высоких напряжениях, превышающих предел Т.

У различных тел существуют разные механизмы Т., определяющие сопротивление тел пластическому или вязкому течению. У газов механизм Т. связан с переносом импульса из тех слоев, где имеется преобладающее движение молекул газа в направлении течения, к слоям, у которых это движение меньше. У жидкостей механизм Т. представляет собой преобладающую диффузию в направлении действия напряжений. Элементарным актом при этой диффузии является скачкообразное перемещение молекулы или пары молекул, или сегмента макромолекулярной цепи (у высокомолекулярных веществ), сопровождающееся переходом через энергетический барьер. У кристаллических твёрдых тел Т. связывается с движением различного рода дефектов в кристаллах (См. Дефекты в кристаллах), точечных (вакансий (См. Вакансия)), линейных (дислокаций (См. Дислокации)) и объёмных (краудионов), течение может быть обусловлено также вызванным напряжением двойникованием. Медленные, происходящие во времени течения металлов при высоких температурах, полимеров и др. материалов называются Ползучестью.

С явлениями Т. приходится сталкиваться как на Земле, так и в космосе. На Земле Т. проявляется в движении материков, движениях в атмосфере и гидросфере, тектонических движениях горных массивов. В технике с явлением Т. сталкиваются, например, при движениях газов и жидкостей по трубам и в аппаратах различных производств. Пластические течения и ползучесть имеют место в различных элементах конструкций, работающих при больших нагрузках.

Лит.: Хирт Дж., Лоте И., Теория дислокации, [пер. с англ.], М., 1972; Северс Э. Т., Реология полимеров, пер. с англ., М., 1966; Френкель Я. И., Собрание избранных трудов, т. 3, М.—Л., 1959; Голубев И. Ф., Вязкость газов и газовых смесей, М., 1959.

Н. И. Малинин.

1. теку́честь;
2. теку́чести;
3. теку́чести;
4. теку́честей;
5. теку́чести;
6. теку́честям;
7. теку́честь;
8. теку́чести;
9. теку́честью;
10. теку́честями;
11. теку́чести;
12. теку́честях.

ТЕКУ́ЧИЙ, -ая, -ее; -у́ч.

-и, ж.

1.

Свойство и состояние по знач. прил. текучий.

Текучесть кадров.

□

В печи приходится развивать очень высокую температуру для поддержания текучести шлака. Бек, События одной ночи.

2. физ.

Свойство тел, сред пластически или вязко деформироваться под действием механических напряжений.

Текучесть газов. Текучесть у твердых кристаллических тел. Предел текучести сплава.

ТЕКУ́ЧЕСТЬ, текучести, мн. нет, жен. (книжн.).

1. отвлеч. сущ. к текучий в 1 знач.

|| Свойство тел изменять под давлением свою форму, не дробясь на части (физ.). Текучестью обладают газы, жидкости и, под большим давлением, также иногда твердые тела.

2. перен. «Непостоянство, частая смена в чем-нибудь "Терпеть" теперь текучесть рабочей силы - значит разложить нашу промышленность…» Сталин

ж.

1.

отвлеч. сущ. по прил. текучий 1.

2.

Частая смена чего-либо; непостоянство.

ТЕКУЧЕСТЬ - свойство сред пластически или вязко деформироваться под действием механических напряжений. Количественно текучесть - величина, обратная вязкости. У газов и жидкостей текучесть проявляется при любых напряжениях, у пластичных твердых тел - лишь при высоких напряжениях, превышающих предел текучести.

Yield — Текучесть.

(1) Пластическая деформация в конструкционных материалах. (2) Отношение числа годных изделий, произведенных в производстве, к общему количеству. (3) Отношение веса отливки к полной массе металла вылитого в форму.

Flowability — Текучесть.

(1) В литье — характеристика смеси литейных песков, которая позволяет им двигаться под давлением или вибрацией так, чтобы существовал близкий контакт со всеми поверхностями модели или опоки. (2) В сварке, пайке твердым припоем — способность расплавленного присадочного металла течь или растекаться по металлической поверхности.

процесс медленного пластического деформирования тела с постоянной скоростью при неизменной величине нагрузки

(Болгарский язык; Български) — течливост; провлачване

(Чешский язык; Čeština) — tečení

(Немецкий язык; Deutsch) — Fließen; Fließgrenze

(Венгерский язык; Magyar) — folyékonyság

(Монгольский язык) — урсамтгай чанар

(Польский язык; Polska) — płynność

(Румынский язык; Român) — fluiditate

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — tečenje

(Испанский язык; Español) — plastodeformación progresiva con el tiempo bajo carga constante

(Английский язык; English) — fluidity

(Французский язык; Français) — écoulement; fluidité

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

нарастание во времени пластической деформации материала при напряжениях за пределом упругости до определенного уровня, превышающего прочность.

Источник: Справочник дорожных терминов

жен.
1) физ. fluidity
2) fluctuation, instability (непостоянство) текучесть рабочей силы ≈ fluctuation of manpower, labour fluidityтекуч|есть - ж.
1. физ. fluidity;
(металла) yield;

2. (непостоянство) fluctuation(s);
~ кадров fluctuation in the supply of trained personnel;
~ий
3. физ. fluid;

4. (проточный - о воде) flowing, running;

5. (непостоянный) fluctuating, unstable;
~ка ж. разг. business routine, chores pl.;
life`s trivia;
его ~ка заедает life`s trivia really gets to him.

afterflow сопр., flow characteristics,(льда) creep, cold flow, yielding flow, flow, flowability, fluidity, reciprocal viscosity, flow property,(порошка) flow rate сил., yield, yielding

f.fluctuation, instability, fluidity, fluid, yield

ж

1)физ. Fließbarkeit f, Fluidität f

2)перен. Fluktuation f

текучесть рабочей силы — Fluktuation der Arbeitskraft

текучесть ж 1. физ. Fließbarkeit f, Fluidität f 2. перен. Fluktuation f текучесть рабочей силы Fluktuation der Arbeitskraft

ж.

1)физ. fluidité f

2)перен. fluctuation f

текучесть рабочей силы — fluctuation de personnel

ж.

1)fluidez f, fluencia f (тж. физ.)

сте́пень теку́чести — grado de fluidez (de fluencia)

2)перен. fluctuación f

теку́честь рабо́чей си́лы — fluctuación (rotación) de la mano de obra, movimiento de personal

ж.

1)физ. fluidita

2)перен. instabilità; fluttuazione

текучесть кадров — instabilità dei quadri / della manodopera

ТЕКУЧЕСТЬ

свойство тел пластически или вязко деформироваться под действием напряжений; характеризуется величиной, обратной вязкости. У вязких тел (газов, жидкостей) Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных тв. тел — лишь при высоких напряжениях, превышающих предел Т.

У разл. тел существуют разные механизмы Т., определяющие сопротивление тел пластич. или вязкому течению. У газов Т. связана с переносом импульса из тех слоев, где имеется преобладающее движение молекул газа в направлении течения, к слоям, у к-рых это движение меньше. У жидкостей Т. обусловлена преобладанием диффузии в направлении действия напряжений. Элементарным актом при этом явл. скачкообразное перемещение молекулы или пары молекул, или сегмента макромолекулярной цепи (у высокомол. в-в), сопровождающееся переходом через энергетич. барьер. У крист. тв. тел Т. связывается с движением разл. рода кристаллических дефектов: точечных (вакансий), линейных (дислокаций) и объёмных (краудионов); течение может быть обусловлено также двойникованием под действием напряжения. Медленные течения металлов при высоких темп-рах, полимеров и др. наз. ползучестью материалов.

Т. исследуют как в природе, так и в технике. На Земле Т. проявляется в движениях в атмосфере и гидросфере, тектонич. движениях горных массивов. В технике с явлением Т. сталкиваются, напр., при движениях газов и жидкостей по трубам, при изготовлении штамповочных изделий и т. д.

流动性

ТЕКУ́ЧЕСТЬ -и; ж.

1. к Теку́чий. Т. раствора, жидкости. Т. реки. Т. форм обучения. Т. кадров.

2. Физ. Свойство твёрдых тел изменять под давлением свою форму, не разрушаясь. Т. газов. Предел текучести сплава (физ.).

* * *

свойство сред пластически или вязко деформироваться под действием механических напряжений. Количественно текучесть — величина, обратная вязкости. У газов и жидкостей текучесть проявляется при любых напряжениях, у пластичных твёрдых тел — лишь при высоких напряжениях, превышающих предел текучести.

* * *

ТЕКУ́ЧЕСТЬ, свойство сред пластически или вязко деформироваться под действием механических напряжений(см. НАПРЯЖЕНИЕ (механическое)). Количественно текучесть — величина, обратная вязкости. У газов и жидкостей текучесть проявляется при любых напряжениях, у пластичных твердых тел — лишь при высоких напряжениях, превышающих предел текучести.

взрывчатых веществ (a.explosive fluidity; н.Flieβfahigkeit der Sprengstoffe; ф.fluidite des explosifs; и.fluidez de explosivos, flui - dez de materias explosives) - свойство жидких, водосодержащих и эмульсионных ВВ под действием механич. напряжений и силы тяжести перемещаться по трубопроводам, желобам и т.д. Текучие ВВ заполняют скважины (ёмкости), принимая при этом форму заполняемой полости. Т. зависит от темп-ры ВВ, его состава и времени хранения. Введение в состав суспензионных водосодержащих ВВ загустителей и структурирующих добавок для улучшения их водоустойчивости одновременно значительно увеличивает их вязкость и ухудшает Т. Поэтому для предотвращения затвердения ВВ в бункере зарядной машины или зарядном трубопроводе структурирующие добавки вводят на выходе из питателя непосредственно в момент заряжания.

жидкости - величина, обратная динамич. вязкости жидкости. Единица Т. (в СИ) - Па^-1*с^-1.

К ст. Текучести зуб (а - напряжение растяжения; Е - относительное удлинение)

afterflow сопр., flow characteristics,(льда) creep, cold flow, yielding flow, flow, flowability, fluidity, reciprocal viscosity, flow property,(порошка) flow rate сил., yield, yielding

* * *

1. (жидкостей) (свойство, обратное вязкости) fluidity

2. (металла) yield

3. (некристаллических твёрдых веществ, пластмасс, смол и т. п.) flow

теку́честь рабо́чей си́лы — labour turnover

* * *

1) flow; 2) yield

ж.

1)fluidità f; fluage m

2) метал. snervamento m; scorrimento m

3)(напр. кадров) fluttuazione f, avvicendamento m

- текучесть бетонной смеси

- текучесть рабочей силы

техн., физ.

те́чкість, -кості, пли́нність, -ності; мінли́вість, -вості; рі́дкість, -кості

- текучесть металла

техн., физ.

те́чкість, -кості, пли́нність, -ності; мінли́вість, -вості; рі́дкість, -кості

- текучесть металла

свойство сред пластически или вязко деформироваться под действием механич. напряжений. Количественно Т. - величина, обратная вязкости. У газов и жидкостей Т. проявляется при любых напряжениях, у пластичных тв. тел - лишь при высоких напряжениях, превышающих предел Т.

Способность порошка обеспечиватьмассовыйрасход через данное сечение потока в единицу времени под воздействием давления выталкивающего газа.

Источник: ГОСТ 4.107-83