Большой англо-русский и русско-английский словарь
очень холодный (букв. "такой холодный, что у медной обезьяны яйца отмерзнут")
«cold enough to freeze the balls off a brass monkey»
cold enough to freeze the balls off a brass monkey в энциклопедиях
cold enough to freeze the balls off a brass monkey в энциклопедиях
очень холодный (букв. "такой холодный, что у медной обезьяны яйца отмерзнут")