Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) защищенный;
с защитой copy protected not copy protected password protected
2) ООП защищенный (в C++ - спецификация члена класса, использование которого ограничено классом, в котором он определен, а также друзьями(friend) этого класса и классами, производными от данного) защищенный, предохраненный - * flank (военное) обеспеченный фланг находящийся под защитой (кого-либо, чего-либо) - * state государство, находящееся под протекторатом (военное) бронированный
to be ~ вчт. защищаемый
protected вчт. защищенный
~ by law защищенный правом ~ by law охраняемый законом
write ~ вчт. защищенный от записи
Новый большой англо-русский словарь
[prəʹtektıd] a
1. 1) защищённый, предохранённый
protected flank - воен. обеспеченный фланг
protected contacts - эл. (за)изолированные контакты
protected king - карт. прикрытый король
protected buoyancy - мор. запас боевой плавучести
2) находящийся под защитой (кого-л., чего-л.)
protected state - государство, находящееся под протекторатом
2. воен. бронированный
English-Russian big polytechnic dictionary
предохранил; защищенный
pbw harden protected — защищенный от пучкового оружия
not copy protected — не защищенный от копирования
write protected disk — защищенный от записи диск
protected motor — защищенный электродвигатель
radiation protected — защищенный от радиации