«Ричард III»

король Англии (1483—85), род. в 1452 г.; был четвертым сыном герцога Ричарда Йоркского и братом Эдуарда IV. Получив от последнего звание герцога Глостерского, он преданно служил ему, отличился в сражении при Тьюксбери, командовал армией в войне с Шотландией и выказал вообще большое мужество и стратегические способности. Небольшого роста, уродливого телосложения, со злобным, изможденным лицом, он на всех наводил ужас. Когда умер Эдуард, Р. стоял с войском на шотландской границе. Родственники королевы провозгласили королем старшего сына умершего короля, Эдуарда V, двенадцатилетнего мальчика, с тем, чтобы регентство принадлежало его матери, Елизавете. Её партия встретила сильных противников в лорде Гастингсе и герцоге Букингэме, предложивших Ричарду регентство. Эдуард очутился во власти Р.; он прибыл с ним в Лондон, а королева Елизавета укрылась в Вестминстерском аббатстве. Чтобы успокоить народ, Р. велел чеканить монеты с изображением Эдуарда, но в то же время предавал казни родственников королевы. Тайный совет провозгласил Р. протектором Англии и опекуном короля. Гастингс, перешедший на сторону королевы, был обвинен в измене; Р. уверял, что Гастингс, вместе с Елизаветой и Джэн Шор, бывшей любовницей Эдуарда IV, хотели извести его колдовством, повредив его левую руку (рука Р. давно высохла и он не владел ею в течение всей жизни). Гастингс был подвергнут смертной казни. Окружив, 16 июня, Вестминстер войском, Р. убедил запуганную Елизавету отдать ему и младшего сына и переселил обоих принцев в Тауэр. В день, назначенный для коронации (22 июня), проповедник Шо произнес речь, в которой доказывал, что племянники протектора — незаконные дети покойного короля, да и сам Эдуард IV не имел права на престол, так как не был сыном герцога Йоркского. Тогда герцог Букингэм указал на Р., как на единственного законного наследника престола. После притворных отказов, Р. согласился (26 июня), 5 июля торжественно короновался и велел освободить всех заключенных в темницах. Сейчас же после коронования Р. собрал парламент и объявил, что он намерен объехать свое государство: народ везде встречал его заявлениями преданности. В Йорке Р. вторично короновался. Между тем, на юге Англии началось восстание. Во главе оппозиции стоял Букингэм, изменивший Р. и не забывший, что он был одним из членов Ланкастерской династии; но Букингэм был выдан и казнен. Другие вожди мятежников разбежались, арестованные были казнены. План Букингэма заключался в том, чтобы выдать Елизавету, старшую дочь Эдуарда IV, за Генриха Тюдора, происходившего от герцогов Ланкастерских. Ряд событий подготовил гибель Р. Англия с ужасом узнала, что сыновья Эдуарда умерли в Тауэре: их задушили, по-видимому — по приказанию Р. В 1485 г. скоропостижно скончалась жена Р., Анна. Короля подозревали в убийстве жены, с целью жениться на старшей дочери Эдуарда IV, Елизавете. Сватовство его к ней объединило Англию вокруг Генриха Тюдора. Получив от Франции помощь, Генрих высадился в Валлисе (1 августа 1485 г.); к нему перешли многие приверженцы Р. Король собрал почти 20-тысячное войско и встретил Генриха, 22 августа, близ городка Босворта. Р. бился отчаянно, но был разбит и смертельно ранен. Смертью Р. окончилась страшная междоусобная война и прекратилась мужская линия династии Плантагенетов. Энергичный администратор, он расширил торговлю, реорганизовал войско, произвел улучшения в судопроизводстве, был покровителем искусств, особенно музыки и архитектуры. Шекспир обессмертил его в своей хронике: "Король Р. III".

См. J. Gardiner, "Life and reign of Richard III".

П. Конский.

РИЧАРД III (1452-85) - английский король с 1483, последний из династии Йорков; брат Эдуарда IV. Занял престол, отстранив малолетнего Эдуарда V. В битве при Босворте (1485) потерпел поражение и был убит.

(Richard III)

РИЧАРД III

(1452-1485), король Англии на завершающей стадии войн Алой и Белой роз. Родился в замке Фосерингей (графство Нортгемптоншир) 2 октября 1452, был младшим из детей Ричарда, герцога Йоркского, потомка Эдуарда III. С выступления в 1455 отца Ричарда, возглавлявшего дом Йорков, против Генриха VI Ланкастера начались войны Алой и Белой роз. Юного же Ричарда переменчивое военное счастье швыряло словно щепку. Однако на тот момент, когда Шекспир в Генрихе VI выводит Ричарда в качестве главной движущей силы побед Йорков, ему было всего 8 лет. Начиная со времени Елизаветы I неизменно появлялись историки, сами себя окрестившие "защитниками самого очерненного короля", которые оспаривали свидетельства хронистов династии Тюдоров Томаса Мора и Эдуарда Холла в отношении того, действительно ли Ричард был таким ужасным тираном, каким его изображает Шекспир в Ричарде III. В частности, под сомнение ставился факт убийства Ричардом в мае 1483 собственных племянников, малолетних принцев Эдуарда (Эдуарда V) и Ричарда, сыновей Эдуарда IV. В ходе предпринятых историками разысканий так и не удалось окончательно установить вину или невиновность Ричарда, но не подлежит сомнению, что как сам характер короля, так и прочие преступления, приписываемые ему в пьесе, представляют собой яркую художественную инсценировку тюдоровских искажений и измышлений. Вопреки Шекспиру, Ричард не был "горбатой гадиной", сухоруким и колченогим. Это был привлекательный, хотя и довольно хрупкого сложения принц, который был ведущим полководцем в королевстве, так что его можно назвать самым удачливым, после брата Эдуарда IV, воителем Европы той эпохи. В годы правления Эдуарда IV он вовсе не пускался в злодеяния и заговоры, а был верным и неизменно преданным помощником брата во всех его делах. В годы поражений и побед (1469-1471), когда Эдуарду наконец удалось сокрушить коалицию Уориков и Ланкастеров, Ричард, при том что ему еще не исполнился 21 год, проявил себя с особенно выгодной стороны. На протяжении всех оставшихся лет пребывания Эдуарда на троне Ричард, герцог Глостер, констебль и адмирал Англии, лорд Севера, был главной опорой брата. Следует выделить его успехи в деле управления севером Англии и победы, одержанные над шотландцами (1480-1482). 9 апреля 1483 Эдуард IV после непродолжительной болезни скончался, и тогда Ричард силой взял на себя опеку 12-летнего Эдуарда V, после того, как королева-мать и ее родственники обнаружили твердое намерение не допустить его к осуществлению законных полномочий протектора королевства. Ричард стал протектором, а через два месяца он вдруг казнил лорда Гастингса (13 июня 1483), обвинив его в организации вместе с королевой-матерью заговора, имевшего целью захватить Эдуарда V. После этого планы коронации юного короля были отставлены. Было объявлено, что поскольку предшествующий брачный контракт делал недействительной женитьбу Эдуарда IV на королеве, Эдуард V и его младший брат Ричард, герцог Йоркский, являются незаконнорожденными и не имеют прав на трон. После того как обращение к жителям Лондона и прошение созванного Ричардом напоказ парламента создали видимость народной поддержки данного решения, 26 июня Ричард формально взошел на трон, а 6 июля, не встретив противодействия, короновался в Вестминстерском аббатстве. В октябре Ричард без труда подавил мятеж, во главе которого встал его бывший сторонник Генрих Стаффорд, герцог Бекингемский. Мятеж имел целью возвести на трон находившегося тогда в Бретани Генриха Тюдора, графа Ричмонда, который был непрямым отпрыском дома Ланкастеров. Агенты Тюдоров распространяли о судьбе принцев слухи и "сфабрикованные измышления", которые держали как короля, так и королевство в напряжении. Народ устал от нестабильности, и поэтому когда в начале августа 1485 Генрих Тюдор высадился в Уэльсе, ни он, ни Ричард не могли рассчитывать на широкую народную поддержку. Переход могущественного семейства Стенли и графа Нортамберленда в последний момент перед битвой при Босворте на сторону Генриха Тюдора решило ее исход в его пользу. 22 августа 1485 Ричард - и этого не отрицают даже тюдоровские хроники - нашел там доблестную кончину, сражаясь в гуще врагов. Имевшая некогда широкое распространение версия, согласно которой сыновей Эдуарда IV убил Генрих Тюдор (короновавшийся под именем Генриха VII), также не имеет достаточных доводов в свою пользу. Но вполне возможно, что это сделал сам герцог Бекингемский, констебль Тауэра, где содержались мальчики, чтобы дискредитировать короля, которого он надеялся свергнуть. Как бы то ни было, сама по себе узурпация власти Ричардом имела роковые последствия для Эдуарда V и его брата.

ЛИТЕРАТУРА

Левицкий Я.А. Город и феодализм в Англии. М., 1987 Дмитриева О.В. У истоков английского парламентаризма. - В кн.: Британия и Россия. М., 1997

Ри́чард III

(Richard) (1452—1485), английский король с 1483, последний из династии Йорков; брат Эдуарда IV. Занял престол, отстранив малолетнего Эдуарда V. В битве при Босворте (1485), завершившей войну Алой и Белой Розы, потерпел поражение и был убит.

* * *

РИ́ЧАРД III (1452—85), английский король с 1483, последний из династии Йорков; брат Эдуарда IV. Занял престол, отстранив малолетнего Эдуарда V. В битве при Босворте (1485) потерпел поражение и был убит.

* * *

РИ́ЧАРД III (Richard) Йорк (2 октября 1452, Фотерингей — 22 августа 1485, Босворт), английский король, последний из династии Йорков.

Путь к престолу

Одиннадцатый ребенок и четвертый сын герцога Ричарда Йоркского и Цецилии, дочери герцога Уэстморлендского, младший брат короля Эдуарда IV(см. ЭДУАРД IV Йорк). 30 декабря 1460 его отец был убит в сражении при Уэйкфилде. Детство Ричарда проходило в условиях войны Алой и Белой Розы(см. АЛОЙ И БЕЛОЙ РОЗЫ ВОЙНА); ему даже пришлось вместе с младшими братьями спасаться на континенте, в Утрехте. Однако, когда Эдуард IV был провозглашен королем (1461), Ричард получил титул герцога Глостерского. Он преданно служил Эдуарду IV, принимал участие в сражениях, вместе с ним в 1470—71 бежал в Голландию. Получил от короля множество званий и владений. Ричарда подозревали в убийстве его старшего брата Кларенса (1478). 12 июня 1482 он был назначен командующим армией, которую Эдуард IV послал в Шотландию. Он отличался большим мужеством и стратегическими способностями. Внешне был некрасив, мал ростом, горбат; одна рука была сухой.

После смерти Эдуарда IV 9 апреля 1483 родственники его вдовы, королевы Елизаветы, провозгласили королем его сына Эдуарда V, двенадцатилетнего мальчика, с тем, чтобы регентство принадлежало его матери. Однако, влиятельные феодальные магнаты лорд Гастингс и герцог Бекингем предложили регентство Ричарду. Елизавета укрылась в Вестминстерском аббатстве; Ричард принес клятву верности Эдуарду V и приказал чеканить монеты с его изображением, стал казнить родственников королевы. Он и его приближенные завладели мальчиком и поместили его в Тауэр. Тайный совет в начале мая 1483 провозгласил Ричарда протектором Англии и опекуном короля. Гастингс, перешедший на сторону Елизаветы, был обвинен в измене и колдовстве (именно его Ричард обвинил в своей сухорукости). Гастингс был казнен; Ричард же, окружив 16 июня 1483 Вестминстер войском, убедил Елизавету выдать ему и младшего сына, Ричарда Йорка, и отправил его к брату в Тауэр. В день, назначенный для коронации Эдуарда V (22 июня 1483), проповедник Шоу у собора св. Павла произнес речь, где доказывал, что сыновья Елизаветы — незаконные дети Эдуарда IV, который и сам не имел прав на престол, так как не был сыном герцога Йоркского. Герцог Бекингем 24 июня на собрании горожан в Гилдхолле также заявил, что Ричард является единственным законным наследником престола. После притворных отказов Ричард согласился стать королем (26 июня). 6 июля 1483 он торжественно короновался и велел освободить всех заключенных из темниц. Сразу же после коронации он собрал парламент и объявил, что намерен объехать свое государство. Прибыв в Йорк, он и его жена Анна 8 сентября 1483 короновались вторично.

Ричард на троне

Ричард III был энергичным администратором; он способствовал развитию торговли, реорганизовал войско, улучшил судопроизводство, был покровителем искусств, особенно музыки и архитектуры. Однако способ, каким он достиг власти, оттолкнул от него многих сторонников и вызвал враждебность народа.

В начале осени 1483 разнеслась весть, что оба мальчика, племянники Ричарда, умерли в Тауэре. В убийстве их заподозрили короля, и в сентябре 1483 началось восстание; во главе его стоял герцог Бекингем, изменивший Ричарду; он принадлежал к Ланкастерской династии. Бекингем, однако, был выдан и казнен, восстание подавлено. Другие предводители его разбежались, некоторые были схвачены и казнены.

23 января 1484 собрался парламент, который назначил сына Ричарда III Эдуарда наследником престола. Однако летом того же года мальчик скончался. Ожидая ужесточения междоусобицы и вторжения врагов из Франции, Ричард ввел новые налоги, что сделало его еще более непопулярным. 16 марта 1485 скоропостижно скончалась королева Анна. Ричарда III заподозрили в убийстве жены с целью вступить в брак со старшей дочерью Эдуарда IV Елизаветой, воспрепятствовав тем самым ее предполагаемому браку с Генрихом Тюдором, принадлежавшим к роду Ланкастеров. Когда Ричард III вскоре после смерти жены посватался к Елизавете, оппозиция объединилась вокруг Генриха Тюдора, графа Ричмонда (будущего короля Генриха VII(см. ГЕНРИХ VII Тюдор)). Получив помощь из Франции, Генрих высадился с войском в Милфорд-Хейвене 7 или 8 августа 1485; к нему перешли многие сторонники Ричарда III. Собрав почти 20-тысячное войско, Ричард 22 августа 1485 встретил неприятеля у Босворта. В ходе битвы он, несмотря на отчаянное сопротивление, был разбит и смертельно ранен. Со смертью Ричарда III закончилась война Алой и Белой Розы и прекратилась мужская линия династии Плантагенетов(см. ПЛАНТАГЕНЕТЫ).

РИЧАРД III (англ. Richard III) - герой трагедии У.Шекспира «Ричард III» («Король Ричард III», 1592-1593). Историческим прототипом является герцог Глостер (1452-1485), английский король Ричард III (с 1483 по 1485) из династии Иорков. История Ричарда Глостера - одна из самых драматических в длившейся 40 лет борьбе за английский престол, вошедшей в историю как война Алой и Белой розы, династий Ланкастеров и Иорков - послужила еще до Шекспира материалом для двух пьес: одна, написанная по-латыни Томасом Легге, «Ричард III», и другая, анонимная, «Правдивая трагедия о Ричарде III». Однако, как и для иных исторических хроник Шекспира, основным источником явились «Хроники Англии, Шотландии и Ирландии» Р.Холиншеда. Этому же сюжету посвящено несомненно известное Шекспиру исследование великого английского гуманиста Томаса Мора «История Ричарда III» (1531). Означенные версии в большей или меньшей степени были выдержаны в «тюдоровском духе»: создававшиеся в эпоху правления представителей династии Тюдоров, они представляли Ричарда Глостера - злейшего врага этой династии - истинным исчадием ада, средоточием всех возможных пороков, каковым исторический Ричард не был. Как свидетельствуют ныне известные факты, борьба Ричарда Глостера за престол вовсе не представляла собой чего-то экстраординарного, а средства,используемые им, применялись всеми, кто оказывался в подобной ситуации. Однако Шекспир, «исказив историческую истину» (скорее всего сознательно, в угоду царствующей королеве Елизавете, последней из Тюдоров на английском престоле), создал легендарный, магнетически-завораживаюший образ злодея, один из самых сильных во всей мировой драматургии. Эта роль, начиная с ее первого исполнителя знаменитого трагика шекспировской труппы - труппы Слуг Лорда-камергера - Ричарда Бербеджа, и по сей день будит фантазию величайших актеров мировой сцены. Р. у Шекспира - своего рода гений зла: родившийся уродом (он горбат), испытывающий вследствие этого постоянный комплекс неполноценности, он исполнен величайшей гордыни, честолюбия, жажды власти, лицемерия в соединении с постоянным лицедейством и полным аморализмом. Все это побуждает шекспировского героя на творимые им злодеяния: цепь убийств, предательств, соблазнений, беспредельного коварства и т.д. Однако при этом Р., вне всякого сомнения, сильная личность, фигура яркая и в высшей степени неординарная. Можно сказать, что он своего рода эталон властолюбия, и хотя в финале Р. погибает, но гибель эта лишь результат стечения обстоятельств, обернувшихся против него: противника, равного ему по уму, хитрости, отваге, знанию тайных пружин человеческой психологии, в пьесе нет. Во всяком случае добродетельный Генрих, граф Ричмонд, становящийся королем Генрихом XII, таковым не является. Злодеев, подобных Ричарду, побеждают не равные им личности - их сметает история, ее логический ход, ее поступательное движение, препятствием которому они оказываются, - таков вывод, к которому Шекспир подводит в финале своей пьесы.

В течение почти двух столетий (XVIII-XIX) на английской сцене шекспировская пьеса шла в переработке посредственного драматурга К.Сиббера, в которой образ главного героя был сведен к одному лишь злодейству, будучи полностью лишенным того человеческого магнетизма, которым он наделен у Шекспира. Тем не менее каждый из выдающихся исполнителей силой собственного дара приближал своего героя к его шекспировскому оригиналу: Дэвид Гаррик (1741), Джон Филипп Кэмбл (1783), Эдмунд Кин (1814). Среди английских актеров XX века в этой роли прославились Лоренс Оливье, сыгравший ее в театре (1944), а затем в кино (1955), а также Энтони Шер, написавший книгу «Год с королем» (1987), посвященную этой роли.

На русской сцене в роли Ричарда выступали П.С.Мочалов (1839), А.П.Ленский (1876), А.И.Южин (1896, в роли леди Анны - ААЯблочкина), Н.Ф.Монахов (1935), М.А.Ульянов (1977). Огромный резонанс получило исполнение этой роли грузинским артистом Рамазом Чхиквадзе (1979, постановка Роберта Стуруа).

Лит.: Барг М.А. Шекспир и история. М, 1976.

Ю.Г.Фридштейн

«РИЧАРД III», Россия, Главная редакция литературно-драматических программ ЦТ, 1982, цв. Телеспектакль.

По пьесе одноименной В.Шекспира; перевод — М.Донской. В основе спектакль театра им. Вахтангова.

В ролях: Михаил Ульянов (см. УЛЬЯНОВ Михаил Александрович), Александр Граве (см. ГРАВЕ Александр Константинович), Любовь Корнева (см. КОРНЕВА Любовь), Ольга Гаврилюк, Евгений Карельских (см. КАРЕЛЬСКИХ Евгений Константинович), Михаил Дадыко (см. ДАДЫКО Михаил), Александр Филиппенко (см. ФИЛИППЕНКО Александр Георгиевич), Юрий Волынцев (см. ВОЛЫНЦЕВ Юрий Витальевич), Евгений Шершнев, Владимир Вихров (см. ВИХРОВ Владимир Владимирович), Григорий Абрикосов (см. АБРИКОСОВ Григорий Андреевич), Михаил Семаков (см. СЕМАКОВ Михаил Петрович), Виктор Зозулин (см. ЗОЗУЛИН Виктор Викторович), Владимир Коваль (см. КОВАЛЬ Владимир Николаевич), Михаил Воронцов (см. ВОРОНЦОВ Михаил Иванович), Владимир Покровский (см. ПОКРОВСКИЙ Владимир), Анатолий Борисов, Ирина Калистратова, Владимир Иванов (см. ИВАНОВ Владимир Владимирович), Олег Форостенко (см. ФОРОСТЕНКО Олег Николаевич), Алла Парфаньяк, Елена Измайлова (см. ИЗМАЙЛОВА Елена Давыдовна), Елена Коровина, Людмила Максакова (см. МАКСАКОВА Людмила Васильевна).

Режиссеры: Сергей Евлахишвили (см. ЕВЛАХИШВИЛИ Сергей Сергеевич), Михаил Ульянов (см. УЛЬЯНОВ Михаил Александрович)Р. Капланян. Оператор: Александр Шапорин (см. ШАПОРИН Александр). Художник-постановщик: Юрий Ефимов. Звукорежиссер: Э. Марьямова. Монтаж: И. Завадская.