Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

Manuel

Большой французско-русский и русско-французский словарь

1. adj (fém - manuelle)

1)ручной; сделанный ручным способом

habileté manuelle — сноровка

don manuel юр. — договор дарения с передачей предмета дарения

2)физической(о труде)

2. m (f - manuelle)

1)работник физического труда

2)склонный [склонная], способный [способная] больше к физическому труду, чем к умственному

3. m

учебник, руководство; инструкция

Dictionnaire polytechnique Français-Russe

m

справочник; (краткое) руководство

- manuel de consultation

- manuel d'entretien

- manuel d'exploitation

- manuel d'instructions

- manuel d'instructions nautiques

- manuel nautique

- manuel opératoire

- manuel de programmation

- manuel de réparation

- manuel de service

- manuel technique

- manuel d'utilisateur