Большой англо-русский и русско-английский словарь
heave-off hinge, lift-off hinge, loose butt hinge, loose joint hinge, lift-off [loose-joint] butt
Англо-русский словарь технических терминов
lift-off [loose-joint\] butt, heave-off hinge, lift-off hinge, loose butt hinge, loose joint hinge
Русско-английский политехнический словарь
lift-off [loose-joint] butt, heave-off hinge, lift-off hinge, loose butt hinge, loose joint hinge