Большой англо-русский и русско-английский словарь
рабочее пространство;
рабочая зона;
площадь торгового предприятия
рабочая площадь, рабочая поверхность
Новый большой англо-русский словарь
[ʹwɜ:kıŋ͵e(ə)rıə]
рабочая площадь, рабочая поверхность
Англо-русский словарь строительных терминов
n
1. рабочая зона; рабочее место; производственное помещение
2. зона деловой активности (в городе)
Англо-русский словарь технических терминов
1)производственное помещение; производственные площади
2)машиностр. рабочая зона
3)призабойное пространство
4)объём рабочего отсека(ОС)
5)зона выработки; выработочная часть(стекловаренной печи)
6)рабочая область(памяти)
English-Russian big polytechnic dictionary
рабочая зона
functional area — функциональная зона
pear shaped area — ретромолярная зона
radar control area — рабочая зона РЛС
security area — охраняемая зона (АЭС)
approach area — зона захода на посадку