Большой англо-русский и русско-английский словарь
фактор, не поддающийся контролю
English-Russian big polytechnic dictionary
неконтролируемый параметр
status variable — параметр состояния; переменная состояния
variable parameter line — линия с переменными параметрами
diagnosis variable — контролируемый показатель
manipulative variable — регулируемый параметр
rotational variable — параметр вращения