Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

земельный, недвижимый (об имуществе) сельский, аграрный - * larceny снятие чужого урожая прикрепленный к земле - * serf крепостной (крестьянин) - * relationship взаимоотношения между помещиком и крепостными, рабовладельцем и рабами и т. п. - * servitude земельный сервитут - * tithe оброк /десятина/ натурой

Новый большой англо-русский словарь

[ʹpri:dıəl] a

1. земельный, недвижимый (об имуществе)

2. 1) сельский, аграрный

praedial larceny - снятие чужого урожая

2) прикреплённый к земле

praedial serf - крепостной (крестьянин)

praedial relationship - взаимоотношения между помещиком и крепостными, рабовладельцем и рабами и т. п.

praedial servitude - земельный сервитут

praedial tithe - оброк /десятина/ натурой