observable quantity в энциклопедиях
мат. экспериментально определяемая величина; наблюдаемая величина