Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
"представлять отчет", уже в 1717 г., Меншиков; см. Христиани 31. Через нем. rарроrtiеrеn или непосредственно из франц. rарроrtеr, преобразованного под влиянием слова репортёр.
«репортировать»
репортировать в энциклопедиях