Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
хабарда́ "буйный, неукротимый человек", тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, 515), ср. хаба́л. Патканов (там же) предполагает происхождение из перс. χäbär dār "берегись" через тюрк. посредство.
Энциклопедия кино
«ХАБАРДА («Посторонись», «Здесь падают камни»)», СССР, Госкинпром Грузии, 1931, ч/б, 61 мин.
Комедия.
Конец 20-х годов. Исполком Тифлиса принимает решение начать переустройство квартала, а для начала снести старую, ничем не примечательную церквушку. Мелкобуржуазные слои города поднимаются на защиту исторического памятника. Комсомольцы быстро приводят решение руководства в исполнение и к великому конфузу «защитников» церкви в ее фундаменте находят плиту с надписью, которая противоречит данным правдоискателей.
В ролях: С. Завриев, П. Чкония, Ш. Асатиани, С. Вачнадзе, Николай Гоциридзе.
Режиссер: Михаил Чиаурели (см. ЧИАУРЕЛИ Михаил Эдишерович).
Авторы сценария: Сергей Третьяков (см. ТРЕТЬЯКОВ Сергей Михайлович), Михаил Чиаурели (см. ЧИАУРЕЛИ Михаил Эдишерович).
Оператор: Антон Поликевич (см. ПОЛИКЕВИЧ Антон).
Художник-постановщик: Л. Гудиашвили.