Строительный словарь
способ монтажа, при котором установка элементов в проектное положение производится их свободным перемещением за счёт сочетания рабочих движений монтажного средства и действий монтажников
(Болгарский язык; Български) — свободен монтаж
(Чешский язык; Čeština) — volná montáž
(Немецкий язык; Deutsch) — freie Montage
(Венгерский язык; Magyar) — szabadszerelés
(Монгольский язык) — чөлөөт угсралт
(Польский язык; Polska) — montaż swobodny
(Румынский язык; Român) — montaj liber
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — slobodna montaža
(Испанский язык; Español) — sistema de montaje con libertad de movimiento
(Английский язык; English) — erection in unconfined areas; erection in free [non - restricted] conditions
(Французский язык; Français) — montage sans limitation de la liberté du mouvement des éléments à monter
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках