Строительный словарь
конструктивная деталь в виде конического раструба, устанавливаемая на верхнем конце водосточной трубы
(Болгарский язык; Български) — водосточная фуния
(Чешский язык; Čeština) — žlabový kotlík
(Немецкий язык; Deutsch) — Rinnenkessel; Ablauftrichter
(Венгерский язык; Magyar) — tetővíz elvezetőtönk; csatornaüst
(Монгольский язык) — ус урсгах тосгуур
(Польский язык; Polska) — lej spływowy
(Румынский язык; Român) — pilnie de scurgere
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — odvodni levak
(Испанский язык; Español) — embudo de desagüe
(Английский язык; English) — rainwater funnel
(Французский язык; Français) — bouche d'égout; cuvette de chéneau; gouttière
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках