Строительный словарь
международная валюта нового типа, имеющая определённое золотое содержание (0,987412 грамма чистого золота), установленная международным соглашением стран - членов СЭВ; в экономическом обмене между странами - членами СЭВ выполняет функции меры стоимости, средства оплаты и средства накопления
(Болгарский язык; Български) — преводна рубла
(Чешский язык; Čeština) — převoditelný rubl
(Немецкий язык; Deutsch) — transferabler Rubel
(Венгерский язык; Magyar) — transzferábilis rubel
(Монгольский язык) — шилжих рубль
(Польский язык; Polska) — rubel transferowy
(Румынский язык; Român) — rublă transferabilă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — ţransferibilna rublja
(Испанский язык; Español) — rublo convertible
(Английский язык; English) — transferrable rouble
(Французский язык; Français) — rouble transféré
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках