Строительный словарь
[КОЛОДЕЦ ВОДОПОГЛОЩАЮЩИИ] - водосборный колодец, из которого вода сливается в нижележащий слой водопоглощающих грунтов
(Болгарский язык; Български) — водопопивен кладенец
(Чешский язык; Čeština) — trativod; sběrná studna
(Немецкий язык; Deutsch) — Sickerschaft; Sickerbrunnen; Senkgrube; Sickergrube
(Венгерский язык; Magyar) — szikkasztó akna, elnyelő akna
(Монгольский язык) — ус шингээх худаг
(Польский язык; Polska) — studnia chłonna
(Румынский язык; Român) — puţ absorbant
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — filtarski bunar za vodu
(Испанский язык; Español) — pozo absorbente; pozo de infiltración; pozo sumidero
(Английский язык; English) — (water) absorbing well; drain well
(Французский язык; Français) — puisard absorbant
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
колодец или буровая скважина, служащие для спуска грунтовых вод, залегающих близко от поверхности земли, в более глубокие водонепроницаемые слои, способные поглощать воду. Устраивают преимущественно в равнинной местности для улучшения условий эксплуатации земляного полотна.
Источник: Справочник дорожных терминов