Строительный словарь
вода, необходимая для получения растворной или бетонной смеси требуемой консистенции
(Болгарский язык; Български) — направна вода
(Чешский язык; Čeština) — záměsná voda
(Немецкий язык; Deutsch) — eingeschlossenes Wasser
(Венгерский язык; Magyar) — keverövíz
(Монгольский язык) — хаалтын ус
(Польский язык; Polska) — woda zarobowa
(Румынский язык; Român) — apă de amestecare
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — voda za zamesivanje
(Испанский язык; Español) — agua de amasado
(Английский язык; English) — mixing water
(Французский язык; Français) — eau de gâchage
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Dictionnaire technique russo-italien
acqua di impasto