Строительный словарь
щит внутри светоаэрационного фонаря, предотвращающий проникновение атмосферных осадков в помещение и уменьшающий скорость воздушного потока
(Болгарский язык; Български) — противоветров панел
(Чешский язык; Čeština) — ochranná deska; větrová zábrana; dešťová zábrana
(Немецкий язык; Deutsch) — Windschutzplatte
(Венгерский язык; Magyar) — szélvédő panel
(Монгольский язык) — салхинаас хамгаалах хавтгаалж
(Польский язык; Polska) — płyta przeciwwiatrowa
(Румынский язык; Român) — panou contra vîntului
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zaštitni panel
(Испанский язык; Español) — persiana de linterna de cumbrera
(Английский язык; English) — wind - protective panel
(Французский язык; Français) — panneau paravent
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках