Строительный словарь
оборудование машины, обеспечивающее действие рабочего органа в зоне, определяемой его размерами
(Болгарский язык; Български) — работни съоръжения
(Чешский язык; Čeština) — pracovní zařízení
(Немецкий язык; Deutsch) — Betriebsausrüstung
(Венгерский язык; Magyar) — munkaszerelék
(Монгольский язык) — ажлын төхөөрөмж
(Польский язык; Polska) — wyposażenie robocze
(Румынский язык; Român) — echipament de lucru
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — radna oprema
(Испанский язык; Español) — equipo de trabajo
(Английский язык; English) — operation(al) equipment
(Французский язык; Français) — équipement de travail
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках