Строительный словарь
комплект вспомогательного оборудования и приспособлений для производства монтажных работ при строительстве мостов, труб и других дорожных сооружений: стропы, захваты, блоки, полиспасты, траверсы, крюки, подвески (разъемные, сварные, глухие кольцевые - треугольные и овальные), карабины, лебедки, тросы и стальные канаты, коуши, сжимы и др.
Источник: Справочник дорожных терминов
Большой англо-русский и русско-английский словарь
rigging arrangement
Англо-русский словарь технических терминов
rigging arrangement
Русско-английский политехнический словарь
rigging arrangement
Русско-украинский политехнический словарь
такела́жне устатко́вання, такела́жне обла́днання
Русско-украинский политехнический словарь
такела́жне устатко́вання, такела́жне обла́днання