Строительный словарь
часть населённого пункта, предназначенная для размещения жилых районов, общественных зданий и сооружений
(Болгарский язык; Български) — зона за населване
(Чешский язык; Čeština) — obytná zóna
(Немецкий язык; Deutsch) — Wohngebietsflächen
(Венгерский язык; Magyar) — lakózóna
(Монгольский язык) — суурыплын бүс
(Польский язык; Polska) — strefa mieszkalna
(Румынский язык; Român) — zonă construibilă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — stambena zona
(Испанский язык; Español) — zona residencial
(Английский язык; English) — residential zone
(Французский язык; Français) — zone résidentielle
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Словарь черезвычайных ситуаций
земельные участки в городах и сельских поселениях, застроенные или предназначенные для размещения жилого фонда, общественных зданий и сооружений, в том числе научно-исследовательских институтов и их комплексов, а также отдельных коммунальных и промышленных объектов, не требующих устройства санитарно-защитных зон; для устройства путей внутригородского сообщения, улиц, площадей, парков, садов, бульваров и других мест общего пользования. Планировочная структура городских и сельских поселений формируется с учетом обеспечения компактного размещения и взаимосвязи функциональных зон; рационального районирования территории в увязке с системой общественных центров, инженерно-транспортной структурой; эффективного использования территории в зависимости от её градостроительной ценности; комплексного учета архитектурно-градостроительных традиций, природно-климатических, ландшафтных, национально-бытовых и других местных особенностей; охраны окружающей среды, памятников истории и культуры. В крупнейших и крупных городах предусматривается комплексное использование подземного пространства селитебных зон для взаимоувязанного размещения в нем сооружений городского транспорта, предприятий торговли, общественного питания и коммунально-бытового обслуживания, отдельных зрелищных и спортивных сооружений, подсобно-вспомогательных помещений административных, общественных и жилых зданий, объектов систем инженерного оборудования, производственных и коммунально-складских объектов различного назначения
Юридическая энциклопедия
Селитебная зона: территория, предназначенная для размещения жилищного фонда, общественных зданий и сооружений, в том числе научно-исследовательских институтов и их комплексов, а также отдельных коммунальных и промышленных объектов, не требующих устройства санитарно-защитных зон; для устройства путей внутригородского сообщения, улиц, площадей, парков, садов, бульваров и других мест общего пользования
Источник: " СП 52.13330.2011. Свод правил. Естественное и искусственное освещение. Актуализированная редакция СНиП 23-05-95*"
(утв. Приказом Минрегиона России от 27.12.2010 № 783)