Строительный словарь
часть горной выработки, непосредственно прилегающая к забою и предназначенная для размещения рабочих и оборудования
(Болгарский язык; Български) — призабойно пространство
(Чешский язык; Čeština) — porubní prostor
(Немецкий язык; Deutsch) — Abbauraum; Ort
(Венгерский язык; Magyar) — vágattér
(Монгольский язык) — мөргөцөгийн дэргэдэх орон зай
(Польский язык; Polska) — pole robocze
(Румынский язык; Român) — spaţiu din zona frontului de lucru
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — proširenje rudarskog iskopa
(Испанский язык; Español) — zona adyacente al frente de excavación
(Английский язык; English) — face space; face area
(Французский язык; Français) — espace utile du front (d'abattage)
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках