Строительный словарь
English: Prospective current Ток, который был бы в цепи, если бы каждый полюс коммутационного аппарата был заменен проводником с пренебрежимо малым полным сопротивлением (по СТ СЭВ 1936-79)
Ток, который будет в цепи, если коммутационный аппарат зашунтировать проводником с пренебрежимо малым сопротивлением (по ГОСТ 17703-72)
Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник
Dictionnaire technique russo-italien
(в цепи) corrente assunta [presunta]