Строительный словарь
огороженная, открытая или с навесом площадка, примыкающая к конюшне, предназначенная для содержания лошадей на открытом воздухе
(Болгарский язык; Български) — оградена площадка кьм конюшня
(Чешский язык; Čeština) — paddock; výběh pro koně
(Немецкий язык; Deutsch) — Paddock
(Венгерский язык; Magyar) — karám; kifutó
(Монгольский язык) — адууны хашаа
(Польский язык; Polska) — wybieg dla koni
(Румынский язык; Român) — padoc
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — padok
(Испанский язык; Español) — dehesa potril
(Английский язык; English) — paddock
(Французский язык; Français) — paddock
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж. (при ипподроме) paddock
Юридическая энциклопедия
Паддок - выгул для лошади, огороженная площадка, обычно с песчаным грунтом
Источник: "НОРМЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ КОННО-СПОРТИВНЫХ КОМПЛЕКСОВ. НТП-АПК 1.10.04.003-03"
(утв. Минсельхозом России 31.12.2003)