Строительный словарь
[РАНДБАЛКА] - балка, опирающаяся на столбчатый или ленточный фундамент либо на консоли колонн и воспринимающая нагрузку от стены
(Болгарский язык; Български) — фундаментна греда
(Чешский язык; Čeština) — základový trám [nosník]
(Немецкий язык; Deutsch) — Fundamentbalken; Randträger; Randbalken
(Венгерский язык; Magyar) — talpgerenda
(Монгольский язык) — суурийн дам нуруу
(Польский язык; Polska) — belka fundamentowa [skrajna]
(Румынский язык; Român) — grindă de fundaţie
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — fundamentna [temeljna] greda
(Испанский язык; Español) — viga de cimentación; viga de borde
(Английский язык; English) — foundation beam [girder]
(Французский язык; Français) — poutre de fondation
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках