Поделиться

Строительный словарь

расстояние в свету между опорами, измеряемое на отметке расчётного уровня высоких вод за вычетом ширины промежуточных опор

(Болгарский язык; Български) — отвор на мост

(Чешский язык; Čeština) — světlé rozpětí mostu

(Немецкий язык; Deutsch) — Brückenöffnung

(Венгерский язык; Magyar) — hídnyílás

(Монгольский язык) — гүүрийн нүх

(Польский язык; Polska) — otwór [światło] mostu

(Румынский язык; Român) — deschidere a podului

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — otvor mosta

(Испанский язык; Español) — ojo (puentes); vano (puentes)

(Английский язык; English) — bridge opening; aperture of bridge

(Французский язык; Français) — débouché du pont

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

горизонтальное расстояние между внутренними гранями береговых устоев или между откосами конусов насыпи, измеренное по расчетному уровню высокой воды нормально к направлению потока, за вычетом суммарной ширины опор по фасаду.

Источник: Справочник дорожных терминов

Большой англо-русский и русско-английский словарь

aperture of bridge

Англо-русский словарь технических терминов

aperture of bridge

Русско-английский политехнический словарь

aperture of bridge