Строительный словарь
запрещающий, предписывающий или указывающий знак установленной формы, служащий для обозначения опасных зон и участков строительной площадки
(Болгарский язык; Български) — знак за безопасност
(Чешский язык; Čeština) — bezpečnostní značka
(Немецкий язык; Deutsch) — Warnzeichen
(Венгерский язык; Magyar) — biztonsági felirat; figyelmeztető tábla
(Монгольский язык) — аюулгуйн тэмдэг
(Польский язык; Polska) — znak bezpieczeństwa
(Румынский язык; Român) — semnal de siguranţă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — znak bezbednosti
(Испанский язык; Español) — señal de seguridad
(Английский язык; English) — safety sign; warning sign
(Французский язык; Français) — écrireau de sécurité
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
English: Safety symbol and sign Знак, предназначенный для предупреждения человека о возможной опасности, запрещении или предписании определенных действий, а также для информации о расположении объектов, использование которых связано с исключением или снижением последствий воздействия опасных и (или) вредных производственных факторов (по ГОСТ 12.0.002-80 СТ СЭВ 1084-78)
Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник
Словарь черезвычайных ситуаций
Цветографическое изображение определенной геометрической формы с использованием сигнальных и контрастных цветов, графических символов и (или) поясняющих надписей, предназначенное для предупреждения людей о непосредственной или возможной опасности, запрещения, предписания или разрешения определенных действий, а также для информации о расположении объектов и средств, использование которых исключает или снижает воздействие опасных и (или) вредных факторов.
Источник: ГОСТ Р 12.4.026-2001
Юридическая энциклопедия
3.3. Знак безопасности: цветографическое изображение определенной геометрической формы с использованием сигнальных и контрастных цветов, графических символов и (или) поясняющих надписей, предназначенное для предупреждения людей о непосредственной или возможной опасности, запрещения, предписания или разрешения определенных действий, а также для информации о расположении объектов и средств, использование которых исключает или снижает воздействие опасных и (или) вредных факторов
Источник: "ГОСТ Р 12.4.026-2001. Государственный стандарт Российской Федерации. Система стандартов безопасности труда. Цвета сигнальные, знаки безопасности и разметка сигнальная. Назначение и правила применения. Общие технические требования и характеристики. Методы испытаний" (принят и введен в действие Постановлением Госстандарта России от 19.09.2001 № 387-ст) (редакция от 23.07.2009)