Строительный словарь
максимальное время, на которое можно задержать срок свершения события при условии, что остальные события свершаются в свои ранние сроки
(Болгарский язык; Български) — частей резерв от време на събитието
(Чешский язык; Čeština) — -
(Немецкий язык; Deutsch) — Teilschlupfzeit des Ereignisses
(Венгерский язык; Magyar) — esemény parciális lebegési ideje
(Монгольский язык) — үйл явцын хугацааны саатах нөөц
(Польский язык; Polska) — zapas czasu cząstkowy w terminie zdarzenia
(Румынский язык; Român) — rezerva unitară de timp a evenimentului
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — vremenska delimična rezerva dogadają
(Испанский язык; Español) — margen parcial del evento
(Английский язык; English) — maximum event slack time
(Французский язык; Français) — marge d'événement partielle
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках