Строительный словарь
соблюдение определённого соотношения между величиной нагрузки и размерами конструкции из определённого материала
(Болгарский язык; Български) — условие за коравина
(Чешский язык; Čeština) — podmínka tuhosti
(Немецкий язык; Deutsch) — Steifigkeitsbedingung
(Венгерский язык; Magyar) — merevségi feltétel
(Монгольский язык) — хөшүүний нөхцөл
(Польский язык; Polska) — warunek sztywności
(Румынский язык; Român) — condiţie de rigiditate
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — uslov krutosti
(Испанский язык; Español) — condición de rigidez
(Английский язык; English) — rigidity condition
(Французский язык; Français) — condition de rigidité
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
rigidity condition
Русско-английский политехнический словарь
rigidity condition