Строительный словарь
работы по закреплению на местности основных проектных точек трассы дороги, линии передач и т.д. с помощью кольев, реперов и вешек
(Болгарский язык; Български) — пикетиране на трасе
(Чешский язык; Čeština) — směrové vytyčování
(Немецкий язык; Deutsch) — Trassenabsteckung
(Венгерский язык; Magyar) — nyomvonalkitűzés
(Монгольский язык) — замын (трассын) чиглэл гаргах
(Польский язык; Polska) — wytyczanie trasy
(Румынский язык; Român) — pichetarea traseului
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — iskolčavanje trase
(Испанский язык; Español) — replanteo del trazado
(Английский язык; English) — staking [pegging out]
(Французский язык; Français) — piquetage; traçage
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Большой англо-русский и русско-английский словарь
location survey
Dictionnaire technique russo-italien
picchettatura del tracciato