Строительный словарь
излишнее по сравнению с требуемым для данного помещения количество тепла, которое необходимо нейтрализовать или отвести с помощью вентиляции
(Болгарский язык; Български) — топлинни излишъци
(Чешский язык; Čeština) — zbytkové teplo
(Немецкий язык; Deutsch) — Wärmeüberschuß; Kühllast
(Венгерский язык; Magyar) — höfelesleg
(Монгольский язык) — илүүдэл дулаан
(Польский язык; Polska) — nadwyżka ciepła
(Румынский язык; Român) — exces de căldură
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — višak toplote
(Испанский язык; Español) — exceso de calor
(Английский язык; English) — excess heat
(Французский язык; Français) — excès de chaleur
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках