Строительный словарь
помещение, в котором размещается комплект оборудования для обработки и перемещения воздуха в системах вентиляции
(Болгарский язык; Български) — вентилационна камера
(Чешский язык; Čeština) — strojovna vzduchotechniky
(Немецкий язык; Deutsch) — Ventilatorraum
(Венгерский язык; Magyar) — szellőző kamra
(Монгольский язык) — агааржуулгын хорго
(Польский язык; Polska) — komora wentylacyjna
(Румынский язык; Român) — cameră de distribuţie a apei
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — ventilaciona komora
(Испанский язык; Español) — cámara de ventilación
(Английский язык; English) — vent [ventilating] chamber
(Французский язык; Français) — chambre d'aérage; chambre de ventilation
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Юридическая энциклопедия
Вентиляционная камера (венткамера): специальное помещение для размещения приточных и вытяжных вентиляционных установок
Источник: " СП 73.13330.2012. Свод правил. Внутренние санитарно-технические системы зданий. Актуализированная редакция СНиП 3.05.01-85"
(утв. Приказом Минрегиона России от 29.12.2011 № 635/17)